L’Etruria

Ufficio stampa

Coloriamo i Cieli a Castiglione del Lago: il programma completo

Ambiente, qualità della vita e tanto colore alla XXV edizione

Coloriamo i Cieli a Castiglione del Lago: il programma completo

Si è tenuta questa mattina a Perugia, nella Sala Multimedia del Consiglio Regionale, la conferenza stampa di presentazione della XXV edizione di Coloriamo i Cieli, l'incontro internazionale di aquiloni e mongolfiere che si fregia da 5 anni del riconoscimento ufficiale di "Patrimonio d'Italia per la Tradizione" assegnato dal Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo.
La manifestazione è come sempre organizzata interamente dal Comune di Castiglione del Lago e si terrà quest'anno dal 29 aprile al 1° maggio nella zona dell’aeroporto Eleuteri all'interno del Parco del Trasimeno: Coloriamo i Cieli è capace di esaltare più di ogni altro avvenimento, le caratteristiche culturali, ambientali, di bellezza e di "qualità della vita" di Castiglione del Lago e dell'intero Trasimeno. L'aquilone, simbolo di libertà e di gioia, è il perfetto simbolo della pace senza confini e rappresenta magnificamente il territorio con la sua tradizionale sensibilità per l'ambiente per l'accoglienza e per la solidarietà.
Hanno partecipato alla presentazione Donatella Porzi, presidente del Consiglio Regionale, Andrea Smacchi, presidente della prima commissione consiliare di Palazzo Cesaroni, il vicesindaco di Castiglione del Lago Romeo Pippi e l'assessore alla cultura castiglionese Ivana Bricca. «Un evento di risonanza nazionale ed internazionale - ha dichiarato Romeo Pippi - che è la "festa delle famiglie". L'evento può diventare sempre più la presentazione delle ricchezze territoriali e di tutta la regione, tenendo anche conto del riconoscimento di "Patrimonio d'Italia per la Tradizione", unico per l'Umbria e concesso a sole 20 manifestazioni in Italia».
Secondo l'assessore Ivana Bricca Coloriamo i Cieli rappresenta il territorio a 360 gradi, con la tradizione, la tipicità, la bellezza storica e ambientale: «Novità dell'edizione venticinque è il ritorno del "colore", protagonista classico dell'aquilone ma quest'anno comune denominatore degli appuntamenti principali. Domani pomeriggio si inizia con "Coloriamo la Pace" con i bambini delle scuole primarie e dell'infanzia che si esibiranno in canti corali, animazioni varie, letture e interviste a messaggeri di pace sulla base della loro ispirazione all’idea di pace e di colore. Poi sabato ci sarà "Color Mob" un’esplosione di colori a cura di Spoleto Colore per un evento pomeridiano da trascorrere immersi nella musica immersi nel colore. Poi "Pompieropoli" con il gioco, la manualità con le sabbie colorate e le pareti attrezzate a cura dei Vigili del Fuoco di Perugia, sempre all'insegna del colore e degli stimoli visivi».
Altra importante novità ha preso il via lo scorso lunedì. Si tratta dell' "Europa per i Cittadini", un'intera settimana dedicata all'europeismo, con un progetto, sviluppato dal Laboratorio del Cittadino, in collaborazione con il Comune di Castiglione del Lago, interessante e particolarmente attuale, dedicato al diritto di cittadinanza e al quale stanno partecipando circa 180 ospiti da tutta Europa e utile per riscoprire i valori originali dell’europeismo, sviluppare la cultura dell’integrazione interna all’Unione e verso i popoli extracomunitari, di creare insomma una "Scuola di Democrazia Europea". Da sottolineare il "Planetario" allestito all'interno dell'Acquario con il coinvolgimento delle scuole e il 30 aprile a Palazzo della Corgna il seminario dal titolo "Incontri d’arte e scienze botaniche tra giardini di delizie e orti botanici" con la partecipazione di professori universitari di Granada, Lisbona, Atene, Francia, Roma, Perugia ed il contributo della Confraternita di San Domenico. Sempre per la settimana europea il 1° maggio si svolgerà la "Giornata dell'amicizia fra i popoli".
«Una delle manifestazioni più spettacolari della nostra regione - ha sottolineato Donatella Porzi - che merita in pieno tutta l'attenzione che ha come festa internazione degli aquiloni. Mi piace molto il "fil rouge" che il Comune ha creato nel tempo fra le tante associazioni con le grandi peculiarità qualitative che vengono offrte. Credo che la ricchezza umbra, composita e anche frammentata, sia però un grande valore aggiunto che fa della nostra regione uno dei territori più belli e appetibili in assoluto. Coloriamo i Cieli è, con un grande sforzo del Comune, sempre un esempio di sistema virtuoso fra pubblico e privato, dove tutti sono coinvolti e stanno insieme per valorizzare il territorio. Così si risponde alla crisi: bravi!».
Anche per il consigliere regionale Andrea Smacchi Coloriamo i Cieli sta facendo un salto di qualità, grazie all'impegno costante profuso dai suoi amministratori.

Programma completo

Venerdì 29 aprile
Aeroporto Eleuteri
Attività Gratuite
Ore 10.00 – 19.00
– Incontro internazionale di Aquiloni
– Volo libero di Aquiloni
– Area Powerkite raduno aquiloni da trazione
– Esibizione di Mini Mongolfiere Colorate
9.00-13.00
Visita al Planetario
– Visite guidate all’Acquario
A cura dell’Associazione Laboratorio del Cittadino
10.00-19.00
– Laboratori didattici per bambini:
Raccontare la pace
Racconti di fiabe e filastrocche per promuovere la solidarietà, il rispetto e la pratica dei diritti umani.
A cura di Emergency
Laboratori di ceramica
Con la partecipazione di Arte & Sostegno
Mostra e laboratori di scienze
Mostra e laboratori, per piccoli e adulti, sulla figura dello scienziato. Laboratori di Paleontologia sulla formazione dei fossili, di botanica e presentazione del libro i Fiori delle Alpi.
A cura dell’Associazione Franco Rasetti
Laboratorio Magie di sabbia
10.00-13.00
Voliamo con i libri
Letture in italiano, inglese, spagnolo e laboratorio per bambini dai 3 Ai 7 anni.
Spazio a cura di Libri Parlanti e Biblioteca Comunale
A pagamento:
– Passeggiate su pony
– Area giochi gonfiabili
– Pista di Go-Kart a pedali
Mostre
– Mostra “Arte del ricamo”
– Mostra disegni della scuola d’infanzia di Castiglione del lago ARTISTI DI TUTTI I COLORI
Laboratorio di costruzione e clinica degli aquiloni
Mattina 09.00 – 13.00
Pomeriggio 14.00 – 17.00
Coloriamo la pace
17.30 – 19.00
I bambini delle scuole dell’infanzia e primaria si esibiranno in canti corali, animazioni varie, letture e interviste a messaggeri di pace sulla base della loro ispirazione all’idea di pace e di colore
A CURA DELLA DELLA DIREZIONE DIDATTICA “F.RASETTI”

Itinerari
Itinerari a cavallo
Partenze dal maneggio (Loc. Soccorso)
mattina e pomeriggio
1° percorso: Soccorso – Badia
2° percorso: Soccorso – Pozzuolo
3° percorso: Soccorso – Piana
Tutti i percorsi sono di 2 ore. Tariffa € 30,00 a persona
Prenotazione obbligatoria – Gruppo minimo di 4 persone
Maneggio Lilhoff – Prenotazioni Tel. 3391304887

Centro Storico
ore 9.30 – 19.00
Mostre a Palazzo della Corgna
– Gli Aquiloni di Fausto Girardini
(Colori nel vento – Aquilonisti Veneziani)
– Immagini nella storia di Coloriamo i Cieli
ore 12.00
Inaugurazione Sportello Europa (Palazzo della Corgna e Biblioteca Comunale); a seguire inaugurazione mostra fotografica sull’Europa, presso Sala Consiliare Comune di Castiglione del Lago.
ore 21.00
Spettacolo Musicale Schola cantorum e corale Ungherese e Repubblica Ceca (Sala del Teatro)

Sabato 30 aprile
Aeroporto Eleuteri
Attività Gratuite
Ore 10.00 – 19.00
– Incontro internazionale di Aquiloni
– Volo libero di Aquiloni
– Area Powerkite raduno aquiloni da trazione
– Esibizione di Mini Mongolfiere Colorate
Ore 9.00-13.00 e 15.00-18.00
– Visita al Planetario
– Visite guidate all’Acquario
A cura dell’Associazione Laboratorio del Cittadino
Ore 10.00-19.00
-laboratori didattici per bambini:
Raccontare la pace
Racconti di fiabe e filastrocche per promuovere la solidarietà, il rispetto e la pratica dei diritti umani
A cura di Emergency
Laboratori di ceramica
Con la partecipazione di Arte & Sostegno
Mostra e laboratori di scienze
Mostra e laboratori, per piccoli e adulti, sulla figura dello scienziato. Laboratori di Paleontologia sulla formazione dei fossili, di botanica e presentazione del libro i Fiori delle Alpi. Laboratori di Fisica.
A cura dell’Associazione Franco Rasetti
Laboratorio Magie di sabbia
Voliamo con i libri
10.30
Laboratori creativi e manuali di yoga
11.30
Letture in inglese, laboratori creativi e Presentazione del libro “Alberto Burri I miei quadri parlano”
16.00
Laboratori di cucina: farfalle di pasta all’uovo. Età dai 5 anni.
Spazio a cura di Libri Parlanti e Biblioteca Comunale
A pagamento:
– Passeggiate su pony
– Area giochi gonfiabili
– Pista di Go-Kart a pedali
Mostre
– Mostra “Arte del ricamo”
– Mostra disegni della scuola d’infanzia di Castiglione del lago ARTISTI DI TUTTI I COLORI
Laboratorio di costruzione e clinica degli aquiloni
Mattina 09.00 – 13.00 pomeriggio 14.00 – 17.00
Pompieropoli
Dalle ore 14.30 alle 18.30
Un percorso a tema sui vigili del fuoco per provare a diventare ‘pompiere per un giorno’.
Evento per bambini.
Presentazione Isola di Einstein
Dalle ore 15.30
Psiquadro
ColorMob
Dalle ore 16.00
Un’esplosione di colori per un evento dalla durata di circa 2 ore da trascorrere immersi nella musica.
Per condividere momenti di divertimento insieme ad amici, parenti e sconosciuti.
Birdwatching   (L.I.P.U.)
Dalle ore 16.00
Prenotazione obbligatoria su pagina facebook della “lipu trasimeno”
Esibizioni
Ore 16:00
Esibizione a Coloriamo i Cieli corale ÉRSEKVADKERTI PEDAGÓGUSKÓRUS
Esibizione a Coloriamo i Cieli Gruppo Folklore Ensemble KAPUSANCAN

Itinerari
Itinerari in Mountain Bike
Ore 09.00
Partenza dall’aeroporto
Percorso difficoltà alta: “Tre Laghi”
Trasimeno-Montepulciano-Chiusi (Km.40)
Sosta di degustazione presso Cantina Madrevite
Info e prenotazioni Eraldo 3336681000
Itinerari di Trekking
Ore 09.00
Partenza dall’aeroporto
Le colline intorno a Castiglione del Lago
Percorso di difficoltà media durata 3 h circa
Iscritti “Trekking delle Ginestre” € 3,00
Non Iscritti € 5,00
Itinerari a cavallo
Partenze dal maneggio (Loc. Soccorso)
mattina e pomeriggio
1° percorso: Soccorso – Badia
2° percorso: Soccorso – Pozzuolo
3° percorso: Soccorso – Piana
tutti i percorsi sono di 2 ore. Tariffa € 30,00 a persona
Prenotazione obbligatoria – Gruppo minimo di 4 persone
Maneggio Lilhoff – Prenotazioni Tel. 3391304887
Itinerari naturalistici
Ore 15.00 – 18.00
Itinerari naturalistici nell’area del parco dell’ex-aeroporto G. Eleuteri, partenza dall’area della Segreteria
A cura dell’Associazione Laboratorio del Cittadino

Domenica 1° maggio
Centro Storico
ore 9.30 – 19.00
Mostre a Palazzo della Corgna
– Gli Aquiloni di Fausto Girardini
(Colori nel vento – Aquilonisti Veneziani)
– Immagini nella storia di Coloriamo i Cieli
ore 10.00
ore 9.30 – 17.00
Palazzo della Corgna
Convegno
“Incontri d’arte e scienze botaniche tra giardini di delizie e orti botanici”
ore 16.00
Centro Storico
Passeggiata musicale
“Ass. Amici della Scuola di Musica del Trasimeno”
Ore 18:00
Esibizione della corale ÉRSEKVADKERTI PEDAGÓGUSKÓRUS
Ore 19:00
Esibizione del Gruppo Folklore Ensemble KAPUSANCAN
ore 21.00
Palazzo della Corgna
Concerto 70 Primavere: Suoni musiche e voci del secondo novecento
Pianoforte: Gabriele Camilloni,
Soprani: Chiara Vestri, Myung jae kho
Tenore: Emilio Malvagia
Letture: Rossella e Rita

Aeroporto Eleuteri
Attività Gratuite
Ore 10.00 – 19.00
– Incontro internazionale di Aquiloni
– Volo libero di Aquiloni
– Area Powerkite raduno aquiloni da trazione
– Esibizione di Mini Mongolfiere Colorate
Ore 09:00 – 13:00 e 15:00 – 18:00
– Visita al Planetario
– Visite guidate all’Acquario
A cura dell’Associazione Laboratorio del Cittadino
–  Laboratori didattici per bambini:
10.00-19.00
Raccontare la pace
Racconti di fiabe e filastrocche per promuovere la solidarietà, il rispetto e la pratica dei diritti umani
A cura di Emergency
Laboratori di ceramica
Con la partecipazione di Arte & Sostegno
Mostra e laboratori di scienze
Mostra e laboratori, per piccoli e adulti, sulla figura dello scienziato. Laboratori di Paleontologia sulla formazione dei fossili, di botanica e presentazione del libro i Fiori delle Alpi. Laboratori di Fisica.
A cura dell’Associazione Franco Rasetti
Laboratorio Magie di sabbia
Voliamo con i libri
11.00
Laboratorio di scrittura etrusca. Età dai 6 agli 11 anni.
15.00
Presentazione del metodo Hocus and Lotus
17.00
Lettura de ‘Il piccolo principe’ di Antoine de Saint-Exupéry
Spazio a cura di Libri Parlanti e Biblioteca Comunale
A pagamento:
– Passeggiate su pony
– Area giochi gonfiabili
– Pista di Go-Kart a pedali
Mostre
– Mostra “Arte del ricamo”
– Mostra disegni scuola primaria di Castiglione del lago ARTISTI DI TUTTI I COLORI
Laboratorio di costruzione e clinica degli aquiloni
Mattina 09.00 – 13.00
Pomeriggio 14.00 – 17.00
Esibizioni
Ore 11:00
Esibizioni del Gruppo Folk “Folklore Ensemble KAPUSANCAN”
Liberazione rapaci (L.I.P.U.)
Dalle ore 11.00
Birdwatching (L.I.P.U.)
Dalle ore 16.00
Prenotazione obbligatoria su pagina Facebook della “lipu trasimeno”

Itinerari
Itinerari di Trekking
Ore 09.00
Insieme per l’ambiente:
passeggiata ecologica per scoprire ed ammirare le bellezze naturali del parco del Trasimeno organizzata dal Comitato Soci Coop Centro Italia di Castiglione del Lago
in collaborazione con AVIS e asd MTB Castiglione del Lago
Ritrovo c/o ex aeroporto Eleuteri ore 9:00 – partenza ore 9:30
Lunghezza percorso 5km (andata fino lido Rigutini e ritorno)
Info e prenotazioni Eraldo 3336681000
Itinerari a cavallo
Partenze dal maneggio (Loc. Soccorso)
mattina e pomeriggio
1° percorso: Soccorso – Badia
2° percorso: Soccorso – Pozzuolo
3° percorso: Soccorso – Piana
tutti i percorsi sono di 2 ore. Tariffa € 30,00 a persona
Prenotazione obbligatoria – Gruppo minimo di 4 persone
Maneggio Lilhoff – Prenotazioni Tel. 3391304887